日本が文化遺産に登録した文化は「中国のものだ!」、だが「中国は申請できず」

1チョコパンダ ★2016-11-23 12:54:01

ユネスコの「無形文化遺産代表一覧表」には、2016年1月までに336件が記載されており、日本からは「雅楽(ががく)」を含む22件が記載されている。しかし、中国メディアの北京時間は19日、日本が登録に成功した「雅楽」は元はといえば中国のものだったと論じる記事を掲載した。(イメージ写真提供:(C)hee-Onn Leong...

ユネスコの「無形文化遺産代表一覧表」には、2016年1月までに336件が記載されており、日本からは「雅楽(ががく)」を含む22件が記載されている。しかし、中国メディアの北京時間は19日、日本が登録に成功した「雅楽」は元はといえば中国のものだったと論じる記事を掲載した。

記事は韓国や日本、ベトナムの雅楽は、すべて中国から伝わったものだと指摘。さらに、2009年に無形文化遺産として認められた日本の雅楽についても「中国を源としており、雅楽は奈良時代に中国から朝鮮半島を通じて日本に伝えられたものであり、その後に日本人は中国の雅楽に新しい要素を取り入れて日本の雅楽へと改変した」と説明した。

一方、「雅楽と周礼は華夏礼楽文明の柱だった」としながらも、現代の中国は雅楽の伝承を失ってしまっており、雅楽発祥の地であるはずの中国は無形文化遺産への申請をすることができないとして、その悔しさを吐露した。

また、日本が「雅楽」を無形文化遺産に登録したとは言え、それは「中国から奪い取って、登録したわけではない」としたうえで、雅楽は中国人自らが失くしてしまったのであり、他者を恨むことはできないとして、雅楽の生みの親である中国が無形文化遺産に登録できないのは、自らの過失によるという見方を示した。

宮内庁によれば、日本には古くより神楽歌・大和歌・久米歌などが存在したが、5世紀頃に古代アジア大陸諸国の音楽と舞が仏教文化の渡来と前後して中国や朝鮮半島から日本に伝わったという。中国から伝わった音楽や舞と、日本に存在していた神楽歌などとが融合してできた芸術が日本の雅楽だとされている。古代中国はアジア全域に大きな影響力を持ち、さまざまな文化を生み出したものの、現代の中国ではそうした文化が失われ、継承されていないのは非常に残念なことだと言える。

39オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 14:26:30

>>1

>>雅楽の生みの親である中国が無形文化遺産に登録できないのは、

>>自らの過失によるという見方を示した。

過失じゃないでしょ。

まるっきり別民族でしょ。

古代支那地域の墳墓から出土する遺体などのDNAやミトコンドリアの解析って

研究されていないのかな。興味がある。

43オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 16:18:32

>>1

中国も韓国も昔とは人種が別物じゃん。

今の日本人が本来の中華大陸、朝鮮半島韓国の統治者の末裔だからな。

2オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 12:56:43

まぁ、どっかの半島みたいに

「日帝が収奪した後、全部滅ぼした!」と言い出さないだけ

はるかにマシだがw

3オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 12:57:06

特亜がよくある主張

韓国起源説と変わらんなw

14オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 13:11:35

>>3 右舞いと左舞い 中国と半島経由だよ

11オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 13:04:05

これが韓国なら急遽、雅楽協会なる組織が立ち上がって見よう見まねの雅楽を始める(笑)

12宗家 子烏紋次郎2016-11-23 13:08:54

>>11

当たりー

13オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 13:09:41

雅楽は漢民族の文化じゃなんじゃない

他の民族のなんでしょ

だから残ってないんでしょ

30オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 13:50:01

文革や言論弾圧が無ければ

今頃ソフトパワーで繁盛していただろうになあ

31オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 13:53:55

>>30

そう思うわ。

毛沢東が中国4000年の歴史を破壊した犯罪者だと、中国人が気付かないのが気の毒過ぎる。

46オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 16:47:35

>>44

中国大陸から伝わったものだとは思うけど、今現在では歴史の一部だろうし、同じ様な音楽性は中華人民共和国国民には皆無と思われる

と、言うか、同じ民族の者が何千年にも渡って伝えたものじゃないものを「我々の文化」と、言ってしまうことが滑稽な気がするのは私だけだろうか?

52オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-23 18:20:11

降伏の雅楽

66オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-25 05:20:18

まあ、蘭陵王とかあるくらいだし中国起源は間違いないと思うが、果たして唐ってチャンコロが持て囃すほど『中国』なのか?

80オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-30 10:20:40

中国が民主化すると毛沢東から連なる共産党幹部の一族は根絶やしの対象

81オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-11-30 14:44:13

>>80

習近平が、ゴルバチョフになるか、チャウシェスクになるか、見ものだよね。

もはや民衆を抑えておける状況じゃないし。

83オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-12-03 17:22:46

>>81

俺はポル・ポトになると思うよw

84オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-12-03 21:40:01

>>83

ありえるねぇ

89オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-12-06 21:54:12

少林寺拳法も失いつつあるんじゃなかったっけ?

91オレオレ!オレだよ、名無しだよ!!2016-12-07 16:22:26

>>89

少林寺拳法は日本のもの

シナのは「少林拳法」